A pod of killer whales trapped in drift ice near the Japanese coast has most likely managed to get out safely, a representative